Loading...

THAMMASAT GLOBAL CONNECTIONS 2023 – February NO.1

Update: Thammasat University has discussed an academic collaboration with Soka University, Japan.

วันศุกร์ที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2566

Soka delegation pays a courtesy call on the President of the Thammasat University Council

     The President of the Thammasat University Council, Professor Dr. Surapon Nitikraipot, along with the Vice Rector for Administration (Tha Prachan) and International Affairs, Assoc. Prof. Dr. Surat Teerakapibal and the regional coordinator for Asia, welcomed Mr. Banno Kazuhiko from Soka Gakkai Thailand and Ms. Emiko Takasuna, Director of the Thammasat University-Soka University Liaison Office, to Thammasat-Rangsit on 17 January 2023.

     After the Soka delegation congratulated Dr. Surapon Nitikraipot on his appointment as the new President of the Thammasat University Council, both parties discussed the exchange program that Thammasat and Soka have collaborated on. Thammasat was also invited to attend the Joint Seminar 2023, under the theme “Sustainable Development Goals: SDGs” at Soka University, scheduled for June 2023.

     Professor Surapon pointed out current international programs, particularly in the field of Medical Science, as an option for Soka students, and the Vice Rector for Administration (Tha Prachan) and International Affairs, Assoc. Prof. Dr. Surat Teerakapibal, provided more information about on-campus dormitories and the Thammasat short-term study program which can be tailor-made for the needs and interests of Soka students.

ผู้แทน Soka University เยี่ยมคารวะนายกสภามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์

     เมื่อเร็ว ๆ นี้ ศาสตราจารย์ ดร.สุรพล นิติไกรพจน์ นายกสภามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ต้อนรับผู้แทนจาก Soka University (Mr. Banno Kazuhiko, Soka Gakkai Thailand และ Ms. Emiko Takasuna Director Thammasat University - Soka University Liaison Office) ในการเข้าเยี่ยมคาระและแสดงความยินดีกับนายกสภาฯ ในวาระการเข้ารับตำแหน่งใหม่

     สองฝ่ายหารือเรื่องความร่วมมือด้านการแลกเปลี่ยนนักศึกษาภายใต้กิจกรรมที่สองสถาบันดำเนินการอย่างต่อเนื่องและ Soka University เชิญผู้แทนจากธรรมศาสตร์เข้าร่วมงาน Joint Seminar 2023 ภายใต้หัวข้อเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน (SDGs) ณ Soka University ประเทศญี่ปุ่น โดยคาดว่าจะจัดภายในเดือนมิถุนายน 2566 นี้

     ทางนายกสภามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ นำเสนอหลักสูตรนานาชาติที่เปิดสอนในธรรมศาสตร์ โดยเฉพาะด้านวิทยาศาสตร์การแพทย์ เพื่อเป็นทางเลือกให้แก่นักศึกษาแลกเปลี่ยนมากยิ่งขึ้น ทั้งนี้ รศ.ดร.สุรัตน์ ทีรฆาภิบาล รองอธิการบดีฝ่ายบริหารท่าพระจันทร์และวิเทศสัมพันธ์ ให้ข้อมูลเกี่ยวกับหอพักนักศึกษาภายในศูนย์รังสิตเพื่อเป็นข้อมูลเบื้องต้นและเป็นตัวเลือกสำหรับนักศึกษาจาก Soka และประชาสัมพันธ์ tailor-made short program โดยสามารถปรับแต่งรายละเอียดของโปรแกรม เช่น รายวิชา และช่วงเวลาเรียน ได้ตามความเหมาะสม

Thammasat and Charoen Pokphand Group renew collaboration

     Thammasat University Rector Gasinee Witoonchart and Vice Rector for Administration (Tha Prachan) and International Affairs, Assoc. Prof. Dr. Surat Teerakapibal, welcomed a delegation from the Charoen Pokphand Group (CP group), led by Dr. Teerapon Tanomsakyut, True Corporation Plc's Chief Innovation and Sustainability Officer, on a visit to Thammasat-Rangsit on 18 January 2023. Discussions focused on renewing collaboration and the appointment of a steering committee to oversee the implementation of a five-year cooperation framework under an MOU.

     Both sides discussed providing better opportunities for Thammasat students who dream of building a startup with mentoring by True Digital Group. The sides also conferred about the official launch of True Lab at Thammasat-Rangsit as a co-working space to exchange views and knowledge involving business development for students and the public.

     Talks also focused on the Young Leaders Project, recruiting students from six faculties – Engineering, Liberal Arts, Thammasat Business School, Economics, Journalism and Mass Communication, and Science and Technology – to participate in the project through internships at CP companies in Thailand and abroad.

     During the meeting, both parties discussed launching a new program called “CP Future Camp” at Thammasat to offer training courses in Business, Technology, and Language for Business to be taught by CP staff as well as Thammasat instructors in a series of lectures at True Academy. 

ธรรมศาสตร์ หารือเครือเจริญโภคภัณฑ์ ในการต่ออายุข้อตกลงความร่วมมือ

     มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ นำโดย รศ.เกศินี วิฑูรชาติ อธิการบดี พร้อมด้วย รศ.ดร.สุรัตน์ ทีรฆาภิบาล รองอธิการบดีฝ่ายบริหารท่าพระจันทร์และวิเทศสัมพันธ์ ให้การต้อนรับผู้แทนจากบริษัท เครือเจริญโภคภัณฑ์ จำกัด นำโดย ดร.ธีระพล ถนอมศักดิ์ยุทธ ประธานคณะผู้บริหาร ด้านยุทธศาสตร์ข้อมูลและการสื่อสาร ในการเยือนมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ศูนย์รังสิต เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2566 เพื่อหารือการต่ออายุข้อตกลงความร่วมมือ (MOU) พร้อมการจัดตั้งคณะกรรมการ Steering Committee โดยเป็นกรรมการจากผู้บริหารทั้งสองฝ่าย เพื่อวางนโยบายความร่วมมือ 5 ปี และกำหนดแผนการดำเนินงานที่ชัดเจน ภายใต้ข้อตกลงที่ได้ลงนามร่วมกัน

     โดยได้หารือการสนับสนุนเพื่อเพิ่มโอกาสสำหรับนักศึกษาในการเป็นเจ้าของธุรกิจ startup ผ่านการผลักดันโดยกลุ่ม startup ของ True Digital Group และการสร้าง True Lab ในสถานศึกษา เช่น บริเวณหอสมุดป๋วยฯ เพื่อเป็นแหล่งแลกเปลี่ยนความรู้ด้านการพัฒนาองค์กรธุรกิจสำหรับนักศึกษาและบุคคลภายนอก รวมถึงการหารือโครงการพัฒนาเยาวชน สร้างผู้นำรุ่นใหม่ โดยการคัดเลือกนักศึกษาจาก 6 คณะ คือ คณะวิศวกรรมศาสตร์ คณะศิลปศาสตร์ คณะพาณิชยศาสตร์และการบัญชี คณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชน คณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และคณะเศรษฐศาสตร์ เพื่อเข้าร่วมโครงการ และการส่งนักศึกษาไปฝึกงานที่บริษัทในเครือของซีพี ทั้งในประเทศไทยและต่างประเทศ

     ทั้งสองฝ่ายมีข้อคิดเห็นตรงกันในการสนับสนุนให้เกิด CP Future Camp – สร้างหลักสูตรอบรมร่วมกันด้าน Business, Technology และ Language for Business โดยมีผู้บริหารจากซีพีมาบรรยายและถ่ายทอดองค์ความรู้ รวมถึงอาจารย์จากธรรมศาสตร์ไปบรรยาย ณ True Academy เช่นกัน

     ระหว่างการประชุม คณบดีและผู้บริหารจากคณะพาณิชยศาสตร์ฯ คณะศิลปศาสตร์ คณะวิศวกรรมศาสตร์ คณะวิทยาศาสตร์ฯ และคณะวารสารศาสตร์ฯ เข้าร่วมหารือในครั้งนี้ด้วย