ธรรมศาสตร์ ร่วมกับสมาคมไทยศึกษาแห่งญี่ปุ่น เปิดเวที ‘บทสนทนาข้ามพรมแดน’ มองไทยคดีศึกษาผ่านสายตานักวิชาการญี่ปุ่น
สถาบันไทยคดีศึกษา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ จับมือสมาคมไทยศึกษาแห่งญี่ปุ่น ต่อยอดความร่วมมือภายใต้ MOU สู่การแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ไทย-ญี่ปุ่น

สถาบันไทยคดีศึกษา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ร่วมกับ สมาคมไทยศึกษาแห่งญี่ปุ่น (Japanese Society for Thai Studies: JSTS) จัดการประชุมวิชาการนานาชาติ “มองไทยคดีศึกษาผ่านสายตานักวิชาการญี่ปุ่น: บทสนทนาข้ามพรมแดน” (Thai Studies in Japan: Conversations Across Borders 2026) ระหว่างวันที่ 10 – 11 กันยายน 2569 ณ ห้องประชุมคึกฤทธิ์ ปราโมช สถาบันไทยคดีศึกษา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ เพื่อเปิดพื้นที่ให้นักวิชาการ นักวิจัย และนักศึกษาไทย – ญี่ปุ่น แลกเปลี่ยนองค์ความรู้ มุมมอง และประสบการณ์เกี่ยวกับสังคมไทยจากบริบทและสาขาวิชาที่หลากหลาย พร้อมสร้างโอกาสสำหรับความร่วมมือด้านไทยศึกษาในอนาคต
การประชุมครั้งนี้มีความสำคัญเกิดจากความร่วมมือทางวิชาการไทย – ญี่ปุ่น ที่พัฒนาต่อยอดจากการลงนามบันทึกความเข้าใจ (MOU) ระหว่าง JSTS และสถาบันไทยคดีศึกษา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ โดยมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมการวิจัย การแลกเปลี่ยนองค์ความรู้และบุคลากรด้านการวิจัย การผลิตและเผยแพร่ผลงานวิชาการ รวมถึงการสนับสนุนการวิจัยด้านไทยศึกษาร่วมกันระหว่างประเทศไทยและญี่ปุ่น


งานประชุมนี้จัดขึ้นภายใต้แนวคิด “Conversations Across Borders” การก้าวข้ามพรมแดนไม่ได้หมายถึงเพียงพรมแดนทางภูมิศาสตร์ระหว่างไทยกับญี่ปุ่น แต่ยังหมายถึงการก้าวข้ามความแตกต่างด้านมุมมอง สาขาวิชา และประสบการณ์ เพื่อร่วมกันสร้างความเข้าใจและองค์ความรู้ใหม่เกี่ยวกับสังคมไทย โดยตลอดการประชุมประกอบด้วยการบรรยายปาฐกถาพิเศษและการนำเสนอผลงานทางวิชาการในประเด็นที่หลากหลาย พร้อมเปิดพื้นที่สำหรับการสนทนา แลกเปลี่ยนความคิดเห็น และการเรียนรู้ร่วมกันระหว่างนักวิชาการไทยและญี่ปุ่น ความสำคัญของการประชุมนี้ คือการสร้างพื้นที่ทางวิชาการที่เชื่อมโยงนักวิชาการ นักวิจัย และนักศึกษาไทย–ญี่ปุ่น ซึ่งสามารถนำไปสู่มุมมองและองค์ความรู้ใหม่ ตลอดจนต่อยอดเป็นความร่วมมือด้านการวิจัย การเผยแพร่ผลงานวิชาการ และเครือข่ายไทยศึกษาในอนาคต


สถาบันไทยคดีศึกษา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และ JSTS มุ่งหวังให้ “Thai Studies in Japan: Conversations Across Borders 2026” เป็นมากกว่าการประชุมวิชาการ หากแต่เป็น พื้นที่แห่งการสนทนาที่นำไปสู่การสร้างองค์ความรู้ร่วมกัน และเป็นรากฐานของความร่วมมือไทย – ญี่ปุ่นเพื่อพัฒนาวงการไทยศึกษาให้ก้าวต่อไปในระดับนานาชาติ